Should teachers scaffold to the point of doing the tasks of students?

No. Effective scaffolding should provide only enough support to allow learners to progress ON THEIR OWN. Doing tasks for them can actually delay development.