A solution that has a lower concentration of sodium than does the cell; the increased osmotic pressure lets water flow into the cell, causing it to swell and possibly burst