How do the claims of ethical egoism contrast to psychological egoism?

We ought to act only according to our own concerns and to further our own cause. Altruistic type acts should be avoided unless they are in our own self interest. We act wrongly when we act against our self interest