During the previous few months, a 56-year-old woman felt brief twinges of chest pain while working in her garden and has had frequent episodes of indigestion. She comes to the hospital after experiencing severe anterior chest pain while raking leaves. Her evaluation confirms a diagnosis of stable angina pectoris. After stabilization and treatment, the client is discharged from the hospital. At her follow-up appointment, she is discouraged because she is experiencing pain with increasing frequency. She states that she is visiting an invalid friend twice a week and now cannot walk up the second flight of steps to the friend’s apartment without pain. Which of the following measures that the nurse could suggest would most likely help the client deal with this problem?