These two blanked out muscle names are part of a trifecta (the largest, most recognizable one being omitted). What are the three muscles known as?

The Glutes. These two specifically stabilize the hip and pelvis. Asymmetrical strength, particularly in the medius, can cause hip pain that feels similar to sciatica (this was not in the slides, but relayed to me by a chiropractor)