Buscar
Estás en modo de exploración. debe iniciar sesión para usar MEMORY

   Inicia sesión para empezar

level: wypracowanie - die Arbeit

Questions and Answers List

level questions: wypracowanie - die Arbeit

QuestionAnswer
Kiedyś pracowałam w rodzinnym przedsiębiorstwie mojego znajomego.Ich habe einmal im Familienunternehmen meines Bekannten gearbeitet.
Nie lubiłam tamtej pracy.Ich mochte diesen Job nicht.
Zarabiałam dużo ale co mi po pieniądzach jeśli ta praca nie sprawiała mi przyjemności?Ich habe viel verdient, aber was nützt mir das Geld, wenn mir die Arbeit keinen Spaß gemacht hat?
Niektórzy współpracownicy byli bardzo niemili i nie miałam możliwości rozwoju.Einige Mitarbeiter waren sehr unangenehm und ich hatte keine Entwicklungsmöglichkeiten.
Dlatego postanowiłam zmienić pracę.Deshalb habe ich beschlossen, einen Job zu wechseln.
Ale to nie jest łatwe znaleźć pracę z małym doświadczeniem zawodowym.Aber es ist nicht so einfach, mit wenig Berufserfahrung einen Job zu finden.
Moje podanie zostało rozesłane do wielu przedsiębiorstw ale nie dostałam żadnej pracy.Meine Bewerbung wurde an viele Unternehmen vergeschickt, aber ich habe keine Arbeit bekommen.
Musiałam zdobyć doświadczenie zawodowe.Ich musste Berufserfahrung sammeln.
Pomyślałam sobie, że powinnam zrobić praktyki za granicą.Ich dachte mir, dass ich ein Praktikum im Ausland machen sollte.
Pracowałam więc przez rok w niemczech w na prawdę dużej firmie sprzedającej autobusy dla środków komunikacji publicznej.Ich habe also für ein Jahr in Deutschland in einer recht großen Firma gearbeitet, die Busse für öffentliche Verkehrsmittel verkauft.
Moje projekty pomogły mi rozwinąć umiejętności i przez kontakt z ludźmi nauczyłam się kooperacji.Meine Projekte haben mir geholfen, meine Fähigkeiten zu entwickeln und durch den Umgang mit Menschen habe ich Kooperation gelernt.
Akurat gdy przyjechałam do polski, znalazłam bardzo atrakcyjną ofertę pracy.Gerade als ich nach Polen gekommen bin, habe ich ein sehr attraktives Jobangebot gefunden
Od razu wysłałam moje podanie.Ich habe meine Bewerbung sofort geschickt
Następnego dnia dostałam tą pracę.Am nächsten Tag habe ich den Job bekommen
Moja nowa praca jest fantastyczna.Meine neue Arbeit ist fantastisch
Dostaje interesujące zadania i mam kontakt z nowoczesną technologią.Ich bekomme interessante Aufgaben und ich habe Umgang mit modern Technologie.
Najważniejsze, mam przyjemną atmosferę w pracy.Hauptsache, ich habe eine angenehme Arbeitsatmosphäre.
Poza tym, mój szef nie dawno uznał moją pracę, ponieważ pokazałam własną inicjatywę.Ansonsten hat mein Chef vor Kurzem meine Arbeit anerkannt, weil ich Eigeninitiative gezeigt habe.
Mam elastyczne godziny pracy ale to ma swoje plusy i minusy.Ich habe flexible Arbeitszeiten, aber es hat seine Vorteile und Nachteile.
Mam dużo czasu dla rodziny ale czasami jestem zmęczona i mam problem z organizacją czasu.Ich habe viel Zeit für die Familie, aber manchmal bin ich müde und habe ein Problem mit der Zeitorganisation.
Ale to nie jest takie ważne.Aber es ist nicht so wichtig.
To jest ważne że mam dużo możliwości rozwoju i mam nadzieje na awans.Es ist wichtig, dass ich viele Entwicklungsmöglichkeiten habe, und ich hoffe auf einen Aufstieg.