| young man, genc adam | Юноша |
| must/should | должен |
| to leave/gitmek | уехать |
| Long/Distant/Uzak | дальние |
| before | Перед |
| departure | отъездом |
| gave, give/verdi, ver | дал, дай,давал |
| money/para | деньги |
| the Old Man/yasli adam | старику |
| Neighbor/komsu | соседу |
| to ask/sormak | попросить |
| save, saklamak | сохранить |
| agreed to, agree to | согласился, соглашаться |
| returned, return/donmek | вернулся, вернуться |
| In a year, in/through/via/icinde | через год, через |
| straightaway/hemencik | сразу |
| went/gitti | пошел |
| upset/uzulmek | огорчился |
| Judge | судье |
| told, anlatti, anlatmak | рассказал, рассказать |
| Oldugu gibi/as it was | как было |
| Invited, to invite/davet etmek | пригласил, пригласить |
| self- | себе. |
| diye sordu, sormak | спросил, спросить |
| Under one/a tree, Bir agacin altinda | Под одним деревом, |
| answered, answer, cevap verdi/ver | ответил, ответь |
| Go | Пойди |
| Call, cagir | позови |
| surprised, to surprise | удивился, удивить |
| Passed, passes | Прошло, проходит |
| reached, vardi | дошел |
| Daha/hala | еще |
| again, bir daha | опять |
| now, simdi | теперь |
| yarim saat, half an hour | полчаса |
| Peki ya | Ну, a |
| When the young man returned, he said: | Когда юноша вернулся, он
сказал: |
| The tree didn't come with me, wise judge! | Дерево не пошло со мной, мудрый судья! |
| It's not necessary now, honest young man! | Теперь это не нужно, честный юноша! |
| honest,fair, durust | честный |
| When you left, ten minutes later, I asked your neighbor if you'd reached the tree, and he said you hadn't. | Когда ты ушел, через десять минут я спросил у твоего соседа, дошел ли ты до дерева, и он ответил, что ты не дошел. |
| Autonomy | Автономия |
| Authoritarianism | Авторитаризм |
| Anarchism | Анархизм |
| Aristocracy | Аристократия |
| Bourgeoisie | Буржуазия |
| Bureaucracy | Бюрократия |
| Veto | вето |
| power | влacть |
| Genocide | Геноцид |
| Globalisation | Глобализация |
| State | государства |
| Democracy | демократии |
| promise | пообещать |
| after | после |
| Victory | победы |
| elections | выборах |
| moving | переезд |
| palace | дворец |
| built | построенный |
| during | при |
| instead of | вместо |
| use | использовать |
| old | старый |
| quality | качестве |
| another | другой |
| current | нынешний |
| find a use for it | найдем ему применение |
| will think | подумает |
| We'll think about it when the time comes | Мы подумаем об этом, когда придет время |
| Previously | Ранее |
| convey | передать |
| come | приехать |
| to study | изучать |
| not only | не толко |
| dorm | общежитие |
| birthday | день рождения |
| consulate | консульство |
| with him | с ним |
| chess | Шахматы |
| to play | играть |
| beautiful | прекрасный |
| better than | лучше чем |
| better | лучший |
| live | живой |
| Met | познакомились |
| with her | с ней |
| have breakfast | завтракать |
| lunch | обедать |
| together | вместе |
| Same tastes | Одинаковые вкусы |
| Mushrooms | грибами |
| Pleasant | приятная |
| Sympathetic | Симпатичный |
| walking | гуляете |
| Forest | лес |
| philharmonic | филармония |
| chat | разговаривать |
| learning | учимся |
| careful | внимательный |
| tidy | аккуратный |
| Vardir / there is / located | находятся |
| yakinda bulunan | находится рядом |
| near | рядом |
| Kitchen | кухня |
| at present | теперь |
| have dinner | ужинать |
| to go, to walk, drive, fly | идти, ходить, ехать, летать |
| Cabbage | капустой |
| Both | оба |
| Baharatli | острый |
| to buy | купить |
| dictionary | Словарь |
| last | последний |
| ask | спросить |
| Polite | вежливый |
| give | дать |
| so, such, that is how | так, такой, вот как |
| She bought some fruit and vegetables yesterday. | Вчера она купила фрукты и овощи. |
| A little kitten hid in the basement | Маленький котенок спрятался в подвале |
| I do not like rainy weather | Я не люблю дождливую погоду |
| All the books were lying on the table | Все книги стояли на столе. |
| I often go for a walk before bedtime | Я часто гуляю перед сном |
| She didn't know that her mother was ill | Она не знала, что ее мать больна |
| That guy by the window is my brother | Тот парень у окна - мой брат. |
| It's not easy to be a teacher | Нелегко быть учителем |
| May I go with you? | Могу я пойти с тобой? |
| His younger son likes sports and the elder one is interested in art. | Его младший сын любит спорт, а старший интересуется искусством. |
| Who has eaten all the cake? | Кто съел весь торт? |
| It is the town where my wife grew up | Это город, в котором выросла моя жена |
| We don't know how to solve this problem | Мы не знаем, как решить эту проблему |
| I know what she wants for her birthday | Я знаю, что она хочет на свой день рождения |
| The friends were walking along the quiet streets. | Друзья гуляли по тихим улицам. |
| The sun is shining brightly but it's cold outside | Солнце светит, но на улице холодно |
| They study very hard | Они очень усердно учатся |
| To, toward | к |
| Don't stand by the open window, you can catch cold | Не стойте у открытого окна, вы можете простудиться |
| I am from London | Я из Лондона |
| Behind | за |
| The same | тот же, такой же |
| Is this message from your sister? | Это сообщение от вашей сестры? |
| I don't even know what to say | Я даже не знаю, что сказать |
| Do you like THIS movie? | Тебе нравится ЭТОТ фильм? |
| This is the test WHICH I failed last year. | Это тест, КОТОРЫЙ я провалил в прошлом году. |
| I CAN come by tomorrow if you want | Я МОГУ зайти завтра, если вы хотите |
| Her husband is a very interesting PERSON | Ее муж очень интересный ЧЕЛОВЕК |
| Tell me ABOUT yourself | расскажи мне О себе |
| ONE strange man told me about it | ОДИН странный человек рассказал мне об этом |
| Anything ELSE? | что-нибудь ЕЩЕ? |
| I WOULD not trust them if i were you | Я БЫ не доверял им, если бы был на твоем месте |
| You are SUCH a good player | Вы ТАКОЙ хороший игрок |
| These seats ONLY for passengers with kids | Эти места ТОЛЬКО для пассажиров с детьми |
| She loves HERSELF more than anything in the world | Она любит СЕБЯ больше всего на свете |
| He doesn't even remember HIS name. | Он даже не помнит СВОЕ имя. |
| WHAT A cute baby! | КАКОЙ милый малыш! |
| WHEN did you come back? | КОГДА вы вернулись? |
| We've ALREADY finished the work | Мы УЖЕ закончили работу |
| For | для |
| HERE is your seat | ВОТ ваше место |
| To speak | говорить |
| It's impossible to know everything | Невозможно знать все |
| This is MY new phone number, you can remove the old one. | Это МОЙ новый номер телефона, вы можете удалить старый. |
| BEFORE entering university, she had more time. | ДО поступления в университет у нее было больше времени. |
| It is THE BEST year of my life | Это ЛУЧШИЙ год в моей жизни |
| or | или |
| If we don't hurry, we'll miss the train | Если мы не поторопимся, то опоздаем на поезд. |
| TIME cannot be stopped | ВРЕМЯ нельзя остановить |
| The boy was firmly holding his mother by THE HAND | Мальчик крепко держал мать за РУКУ |
| I have absolutely no time for sport | У меня совершенно нет времени на спорт |
| It is THE MOST exciting moment in the whole book. | Это САМЫЙ захватывающий момент во всей книге. |
| He can play NEITHER tennis NOR golf | Он не умеет играть НИ в теннис, НИ в гольф |
| The girl has always dreamt TO BECOME a singer. | Девушка всегда мечтала СТАТЬ певицей. |
| This city is too BIG for me | Этот город слишком БОЛЬШОЙ для меня |
| I don't EVEN know how to thank you! | Я ДАЖЕ не знаю, как вам поблагодарить! |
| Can you offer me any OTHER color? | вы mожет предложить мне какой-нибудь ДРУГОЙ цвет? |
| OUR mother tongue is very difficult | НАШ родной язык очень сложный |
| WELL, how do you like this dress? | НУ, как тебе это платье? |
| Under | под |
| Sorry, but it's none of your BUSINESS | Извините, но это не ваше ДЕЛО |
| To eat | есть |
| He can cook HIMSELF but he doesn't have time for it | Он может готовить САМ , но у него нет на это времени |
| Remember to water this flower at least one time a week. | Не забывайте поливать этот цветок хотя бы один РАЗ в неделю. |
| Let's make a list SO THAT we don't forget anything. | Давайте составим список, ЧТОБЫ ничего не забыть. |
| Look, what is that over THERE | Смотри, что это ТАМ такое |
| My right EYE hurts badly | У меня сильно болит правый ГЛАЗ |
| She lived a hard LIFE but remained very kind. | Она прожила тяжелую ЖИЗНЬ, но осталась очень доброй. |
| It's always difficult to do something for THE FIRST time | Всегда сложно что-то делать В ПЕРВЫЙ раз |
| I remember leaving the keys HERE, but i can't find them | Я помню, что оставил ключи ТУТ, но я не могу их найти. |
| NOTHING can stop us | НИЧТО не может нас остановит |
| Go straight ahead and THEN turn left. | Идите прямо, а ПОТОМ поверните налево. |
| People may WANT different things from life. | Люди могут ХОТЯТЬ разные вещи от жизни. |
| I wonder WHETHER they know the truth. | Интересно, знают ЛИ они правду? |
| In the presence of, in the time of | При |
| My HEAD is virtually splitting because of this noise. | Моя ГОЛОВА буквально раскалывается от этого шума. |
| I NEED to know how much time it'll take. | Мне НАДО знать, сколько времени это займёт. |
| I can't imagine a room WITHOUT windows | Я не могу представить себе комнату БЕЗ окон |
| To see | видеть |
| No need to STAND in line, I already bought tickets online. | Нет необходимости СТОЯТЬ в очереди, я уже купил билеты онлайн. |
| A TRUE friend is always there for you | НАСТОЯЩИЙ друг всегда рядом |
| My grandfather always sleeps AFTER dinner | Мой дедушка всегда спит ПОСЛЕ обеда |
