| genç çocuk bakıcısı kız | an au pair girl. |
| Herşeyi bıraktık. | we dropped everything |
| İngilizce becerilerimizi geliştiriyoruz | We improve our English skills |
| Yeni kültürleri keşfediyorlar | They discover new cultures |
| Bunu sadece para için yapıyorum. | I do it simply for the money. |
| Uçak İstanbul havaalanına indi. | The plane landed in İstanbul Airport. |
| Ödeme tarihleri şart koşulur (ön görülür) | The dates of payment are stipulated. |
| Onun sorumluluğu | her responsibility |
| Ev işleri sürekli olarak arttı. | The chores steadily mounted |
| ev süsü | house ornament |
| Teneffüs | break time |
| izinsiz | without permission |
| sterilize süt | sterilised milk |
| renkli kıyafetler | coloured clothes |
| Onu reddettim | I refused him |
| Üniversitede fizik yerine kimya okudu. | He studied chemistry in preference to physics at university. |
| Devlet 1,2 milyon dolar vergi topladı. | The state collected $1.2 million in taxes. |
| bu arada | by the way |
| Beni tehdit ettiler. | They threatened me. |
| İkna oldum | I was convinced |
| Hem Rumeysa hem de Gülcan erken kalkarlar. | Both Rümeysa and Gülcan get up early. |
| Ne Rumeysa ne de Gülcan geç kalmadı. | Neither Rümeysa nor Gülcan were late. |
| Filmlerin hiçbiri iyi değildi. | Neither of the films are good. |
| İkimiz de çok yorgunuz. | Both of us are very tired. |
| haftada altı gün | six days a week |
| Bir ay için 1200 TL | 1200 TL for a month |
| izin günümde | on my day off |
| Düğün tarihimi duyurdum. | I announced my wedding date. |
| Bir aşamada | at one stage |
| bir arkadaş vasıtasıyla | through a friend |
| Bazı ülkeler vize gerektirir | Some countries require visa |
| Odamı topladım. | I tidied my room. |
| Balıklarımı besliyorum. | I am feeding my fish. |
| Hemşire size bakacak. | The nurse will care for you. |
| Bağımsızlık Günü | independence day |
| en yaygın nedenler | the most common reasons |
| Ayakkabılarını cilala. | Polish your shoes. |
| Aslında, bu doğru değil. | In fact, it is not true. |
| Bir aile için çalışacaktım. | I was to work for a family. |
| Çoğunun çok az fikri var. | Most have little idea. |
| Zeynep bulaşıkları yıkadı. | Zeynep washed up the dishes. |
| Üst katta ve alt katta | upstairs and downstairs |
| Zemin yüzeylerini sildim. | I mopped the floor surfaces. |
| Sözleşmeyi kabul ettik. | We have agreed on the contract. |
| Gökçe masayı kurdu. | Gökçe set the table. |
| Haftada bir gün izin verildi. | I was allowed one day off a week. |
| giriş ücreti | entrance fee |
| reklam ajansı | advertising agency |
| Londra'daki Temsilcimiz | our agent in London |
| Dünyanın her yerinde binlerce kız | thousands of girls all over the world |
