| Dustin Tatile Çalmak İstiyor | Dustin Wants to Take a Vacation |
| Şimdi kış tatilinin heyecanını yaşayan Dustin'in hikayesine kulak verelim. | Now let's listen to the story of Dustin, who is excited about his winter holiday. |
| Dustin kış tatili için heyecanlı. | Dustin is excited for the winter holiday. |
| Kışın biraz boş zamanı var. | He has some time off in the winter. |
| İki hafta çalışmak zorunda değil. | He doesn't have to work for two weeks. |
| Tatile gitmek istiyor. | He wants to go on vacation. |
| Ama nereye gideceğini bilmiyor. | But, he doesn't know where to go. |
| Fransa'ya gitmek istiyor. | He wants to go to France. |
| Ama Fransa pahalı. | But France is expensive. |
| Uçak biletleri çok pahalıya mal oluyor. | The airplane tickets cost a lot. |
| Ve Dustin Fransızca bilmiyor. | And Dustin doesn't speak French. |
| Çalışmaya, para biriktirmeye ya da evde kalmaya karar verir. | He decides to study, save money, or stay home. |
| Şimdi Dustin'in anlattığı hikayenin aynısını dinleyelim. | Now let's listen to the same story told by Dustin. |
| Kış tatili için heyecanlıyım. | I am excited for the winter holiday. |
| Kışın biraz boş vaktim var. | I have some time off in the winter. |
| İki hafta çalışmak zorunda değilim. | I don't have to work for two weeks. |
| Tatile çıkmak istiyorum. | I want to go on vacation. |
| Ama nereye gideceğimi bilmiyorum. | But, I don't know where to go. |
| Ben Fransa'ya gitmek istiyorum. | I want to go to France. |
| Ama Fransa pahalıdır. | But France is expensive. |
| Uçak biletleri çok pahalıya mal oluyor. | The airplane tickets cost a lot. |
| Ve ben Fransızca bilmiyorum. | And I don't speak French. |
| Ders çalışmaya, para biriktirmeye ya da evde kalmaya karar verdim. | I decide to study, save money, or stay home. |
| Dustin heyecanlı mı? | Is Dustin excited? |
| Evet, Dustin kış tatili için heyecanlı. | Yes, Dustin is excited for the winter holidays. |
| Dustin'in kışın boş zamanı var mı? | Does Dustin have free time in the winter? |
| Evet, Dustin'in kışın izinli. | Yes, Dustin has time off in the winter. |
| Dustin evde kalmak istiyor mu? | Does Dustin want to stay home? |
| Hayır, Dustin evde kalmak istemiyor. Tatile çıkmak istiyor. | No, Dustin does not want to stay home. He wants to go on vacation. |
| Dustin nereye gideceğini biliyor mu? | Does Dustin know where to go? |
| Hayır, Dustin nereye gideceğini bilmiyor. | No, Dustin doesn't know where to go. |
| Dustin Fransa'ya gitmek istiyor mu? | Does Dustin want to go to France? |
| Evet, Dustin tatili için Fransa'ya gitmek istiyor. | Yes, Dustin wants to go to France for his vacation. |
| Fransa ucuz mu? | Is France cheap? |
| Hayır, Fransa ucuz değil. Fransa pahalıdır. | No, France is not cheap. France is expensive. |
| Dustin Fransızca biliyor mu? | Does Dustin speak French? |
| Hayır, Dustin Fransızca bilmiyor. | No, Dustin does not speak French. |
| Dustin Fransızca öğrenmeye mi karar veriyor? | Does Dustin decide to study French? |
| Evet, Fransızca eğitim almaya, para biriktirmeye veya tatil için evde kalmaya karar verir. | Yes, he decides to study French, save money, or stay home for the vacation. |
